Skip to the content.

Resumen de los contenidos de la asignatura

María Cayuela

En este apartado, haremos un resumen de lo que hemos aprendido y puesto en práctica a lo largo del cuatrimestre en Periodismo de datos: desde instalar y configurar nuestro programa de emulación de la terminal a usar git como software de control de versiones y vincular nuestros repositorios locales con aquellos en nuestro GitHub.

1. Instalación de un programa de emulación de la terminal

A lo largo del curso, las estudiantes que usamos Windows hemos instalado y configurado dos programas diferentes de emulación de la terminal.

Por un lado, WSL (Windows Subsystem for Linux), una herramienta nativa de Microsoft Windows, que es una suerte de virtualización de una distribución de Linux, que en nuestro caso ha sido Ubuntu. Todo ello, sin optar por las clásicas máquinas virtuales, por lo que de esta forma, hemos accedido a Ubuntu en su versión cli , sin interfaz gráfica sino solo a través de la terminal.

Por otro lado, también hemos instalado Cygwin, un programa que emula los sistemas Unix dentro del sistema operativo Windows. A diferencia de WSL, no instalamos un sistema operativo, sino solo una terminal Unix dentro de nuestro sistema.

WSL: instalación de Ubuntu

En el caso de WSL, su instalación se lleva a cabo a través de la PowerShell de Windows, la terminal desarrollada por Microsoft. Para hacerlo, tenemos que abrir una nueva sesión de la misma como administradores, y ejecutar el comando wsl --install -d Ubuntu. De esta forma, estaremos especificando que queremos instalar (--install) la distribución (-d) Ubuntu, una de las distribuciones de Linux más populares.

Una vez se ha instalado, Windows nos pedirá que reiniciemos nuestro ordenador. Una vez de vuelta a nuestro escritorio, ya podremos ejecutar Ubuntu, que se encontrará disponible en el menú de Inicio. La primera vez que lo iniciemos, nos pedirá crear un usuario y una contraseña para el usuario UNIX, para evitar acceder al sistema como «superusuarios» (root), que tiene todos los privilegios como administrador. Cuando lo hagamos, ya tenemos una instalación nueva de Ubuntu a través de WSL.

Cygwin: Unix en Windows

También hemos instalado Cygwin, cuyo instalador ejecutable tendremos que descargar de su web, ya que no es una herramienta nativa de Microsoft, sino un programa desarrollado por Cygnus Solutions en un primer momento, y posteriormente por Red Hat cuando esta compró a la primera.

Cuando ejecutamos el archivo instalador de Cygwin (setup-x86_64.exe), este nos guiará por el proceso. En primer lugar, nos preguntará desde dónde queremos instalarlo, y seleccionamos la opción Instalar desde Internet. Lo siguiente será elegir dónde instalar Cygwin: desde su documentación nos sugieren instalarla en una partición diferente a C:\, la raíz de Windows, pero para aquellas que solo tenemos una partición, no podemos instalarlo fuera de la raíz del sistema, así que dejamos la ruta por defecto.

La siguiente pantalla nos mostrará una lista con todos los mirrors desde donde podemos descargar Cygwin: los mirrors son servidores espejos repartidos por todo el mundo para garantizar la máxima velocidad y disponibilidad a cualquier usuario del planeta, así que podemos elegir uno cercano a España. Para ello, buscamos en la lista algún dominio .es o de otro país cercano, como Portugal (.pt), Francia (.fr) o Italia (.it).

Una vez completado este proceso, Cygwin nos preguntará si queremos instalar paquetes antes de terminar la instalación. Para hacerlo, en la pantalla que nos aparezca, tenemos que marcar la opción Full dentro de la pestaña View. Mediante el recuadro de búsqueda, instalamos los siguientes paquetes: libcurl4, wget, ca-certificates-letsencrypt, lynx, nano y openssl. Para instalarlos, en cada paquete, bajo la columna New, le damos a la flecha de nuestro paquete y seleccionamos la última opción/versión. Ya habríamos terminado la instalación.

2. Configuración del programa

Una vez instalados, hemos configurado algunos parámetros tanto de WSL como de Cygwin, como algún alias, cambiar la home o configurar git.

Establecer alias

Vamos a crear un alias en la terminal para ahorrarnos escribir toda la ruta de nuestra carpeta de Periodismo de datos entera. Es decir, que en vez teclear, por ejemplo, cd ‘/mnt/c/Users/usuaria/Documentos/Apuntes/Periodismo de Datos/’, si tecleamos micasa, nos hará la misma acción.

Para hacerlo, tenemos que editar el archivo de configuración de Bash. Está en el directorio «casa» u «hogar» de nuestro usuario: $HOME/.bashrc. Tenemos dos maneras de hacerlo: desde la línea de comandos directamente o editando el archivo .bashrc desde nano.

Desde la línea de comandos, hacemos uso de echo y enviamos la salida con >> al final del archivo .bashrc: echo “alias micasa=“cd ‘/mnt/c/Users/usuaria/Documentos/Apuntes/Periodismo de Datos/’” >> $HOME/.bashrc.

Cerramos la sesión actual de nuestra terminal y podemos hacerlo con el comando exit. Al volver a abrir Ubuntu o Cygwin, verificamos que funciona tecleando el alias (micasa) en la terminal: si nos lleva a la carpeta está bien hecho. Podemos ver el archivo de configuración con cat $HOME/.bashrc y vemos esta línea del alias al final. Podemos corregir o editar el archivo con nano $HOME/.bashrc.

Cambiar la home de Cygwin a la de Windows

En Cygwin, vamos a cambiar la ruta de «hogar» o «casa» de nuestro usuario para que sea la de Windows. Lo hacemos editando el archivo nsswith.conf con nano: nano /etc/nsswith.conf. Al final del archivo, ponemos db_home: windows.

Guardamos (CTRL + O) y cerramos (CTRL + X). Cerramos Cygwin y volvemos a entrar para que se actualice. Comprobamos con pwd: nos tiene que salir /cygdrive/c/Users/usuaria.

Configurar git

Tenemos que configurar nuestro usuario de GitHub en la terminal para vincular los cambios que hagamos en nuestros archivos en local con nuestros repositorios en la nube (GitHub). Para ello, en nuestra terminal, tenemos que escribir git config --global user.name nuestrousuario (sustituyendo nuestrousuario por el nuestro), y luego git config --global user.email correogithub (sustituyendo igualmente correogithub por el email con el que nos hayamos dado de alta en la plataforma).

Si hemos hecho algún commit antes de hacer estas configuraciones, tenemos que deshacerlos para que no se suben los cambios con un usuario local. Usamos git commit --amend --reset-author. Luego configuraremos nuestro usuario y correo que hemos puesto en GitHub, como hemos hecho antes: git config --global user.name nuestrousuario , y luego, git config --global user.email correogithub.

3. Configuración de un programa de edición de texto

Podemos editar el comportamiento de nuestro editor de texto nano a través de su archivo de configuración. En nuestro caso, vamos a hacer que se ajuste el texto a la resolución de la pantalla y que aparezca el número de las líneas para poder visualizar y localizar mejor el contenido del archivo. Para ello, lo editamos de la siguiente forma: nano $HOME/.nanorc y ponemos lo siguiente:

# Ajustar el texto a pantalla

set softwrap

# Numerar las líneas

set linenumbers

Con Cygwin el método es algo diferente. Tenemos que copiar el archivo de configuración de nano que se sitúa en el directorio /etc. Lo copiamos a nuestro directorio home con cp /etc/nanorc .nanorc, y lo editamos: nano .nanorc. Buscamos con CTRL + W “linenumbers” (sin comillas), y en su línea (# set linenumbers) le quitamos la #. Volvemos a buscar con CTRL + W “softwrap” (sin las comillas), y en su línea (# set softwrap) le quitamos la #. Guardamos con CTRL + O y salimos con CTRL + X.

4. Configuración y funcionamiento de un gestor de paquetes/programas del emulador de la terminal

Un gestor de paquetes, tal y como se explica en la Wikipedia, «es una colección de herramientas que sirven para automatizar el proceso de instalación, actualización, configuración y eliminación de paquetes de software», principalmente para instalar programas y herramientas en sistemas Unix como GNU/Linux. En el caso de Ubuntu es apt y Cygwin tiene el suyo propio, apt-cyg, que no viene de fábrica con el programa, a diferencia del primero.

El proceso para instalar apt-cyg está disponible en la documentación de su GitHub. Lo instalamos con lynx -source rawgit.com/transcode-open/apt-cyg/master/apt-cyg > apt-cyg y luego install apt-cyg /bin.

Luego podremos usarlo para instalar herramientas, como nano, mediante la sintaxis apt-cyg install herramienta, como apt-cyg install nano.

5. Versión del lenguaje de SHELL utilizado

Para comprobar la versión del lenguaje de Shell utilizado, tenemos dos comandos que nos pueden indicar la misma, tanto para Cygwin como para WSL. Podemos usar la variable de entorno $0, que la consultaremos con echo $0 y nos devolverá qué Shell utilizamos, que en ambos casos es Bash.

Para comprobar la versión de Bash, tenemos dos opciones (tanto en WSL como en Cygwin): la primera, usar la variable de entorno $BASH_VERSION, a través de echo; la segunda, a través del propio bash, especificando la opción --help: bash --help.

Shell en Cygwin

$ echo $0

-bash

$ echo $BASH_VERSION 4.4.12(3)-release

$ bash --version GNU bash, version 4.4.12(3)-release (x86_64-unknown-cygwin)

Shell WSL

echo $0

-bash

echo $BASH_VERSION 5.0.17(1)-release

bash --version GNU bash, version 5.0.17(1)-release (x86_64-pc-linux-gnu)

6. Valor de la variable de entorno PATH

Para consultar la variable de entorno $PATH, lo hacemos con echo $PATH. La terminal nos devolverá las rutas en las que se encuentran los programas instalados que puede ejecutar la terminal. Separados por dos puntos (:), aparecen los directorios donde la terminal va a buscar los programas para ejecutarlos cuando lo indiquemos así a través de los comandos.

7. Comandos utilizados y ejemplos

Los comandos tienen la siguiente estructura: comando / opciones / argumentos